Etiqueta: POESÍA
-
Qué será ser tú (Ana Rossetti)❤️🔥
Para este 14 de febrero de 2022 un poema de Ana Rossetti, una mujer que nunca quiso ser escritora, pero (por fortuna) se dejó llevar… #elAmorComoUnEspejo. QUÉ SERÁ SER TÚ Este es el enigma, la atracción sobrecogedorade conocer, el irresistible afán de echar el anclaen ti, de poseerte.Qué será la perplejidad de ser tú.Qué, el…
-
Mario Benedetti: El sexo de los ángeles
Me gusta mucho este microrrelato de Benedetti, porque, además de su sentido del humor y su originalidad, mezcla perfectamente narración y poesía… La sugerencia del tema se suma a un empleo súperefectivo del lenguaje… Nada es casual y todo tienen intención. Por poner un ejemplo, Estoque es una palabra que tiene un significado (espada estrecha…
-
Placer del chocolate
Hoy viernes me reafirmo en que el chocolate cuenta como placer 😉 No se me ocurre mejor representación que la poesía de Gioconda Belli, con su evocación sensual de las llamadas cosas simples. Y desde ahí, trascendamos… PLACER DEL CHOCOLATE Un cuadrado oscuro de chocolatetiene para los dientesel mismo efecto sensualque el lodo en…
-
La casa encima
Es viernes y hoy , más que la casa encima, se me viene encima este poema (sobre la casa encima). La casa encima Tantos siglos removiendo esta tierra que ha pisado el ganado y alimentado al ganado y a los hombres que regaron esta tierra con el cauce negro de su sangre -la sangre…
-
Felicidad espontánea
Para estos días de cumpleaños, soledad y (falta de) contacto humano; para este marzo extraño, unos versos de Yeats (1865-1939) que iluminan nuestra experiencia. Mi quincuagésimo año había ido y venido, Me senté, un hombre solitario, En una tienda atestada de Londres, Un libro abierto y una taza vacía Sobre el mármol de la mesa.…
-
Hay una soledad (Emily Dickinson)
There is a solitude of space A solitude of sea A solitude of death, but these Society shall be Compared with that profounder site That polar privacy A soul admitted to itself — Finite infinity. (Emily Dickinson, poema 1695) Precioso, ¿no? Si , como es posible que suceda, al leer este poema, comienzas a traducir…
